Nun ja, das ist sicherlich ein Film, der für einige Diskussionen sorgen soll.
Netflix veröffentlichte Maggie Gyllenhaals Regiedebüt The Lost Daughter am Silvesterabend auf seiner Streaming-Plattform.
Die Handlung des Films basiert auf dem gleichnamigen Roman der italienischen Schriftstellerin Elena Ferrante und folgt der mittelalten Professorin Leda Caruso (Olivia Colman), die allein in den Urlaub nach Griechenland fährt.
Ihr friedlicher Urlaub wird unterbrochen, als ihr Strandbesuch von einer lautstarken italienisch-amerikanischen Familie gestört wird, zu der auch eine schöne, aber rätselhafte junge Frau namens Nina (Dakota Johnson) gehört.
Bei einem darauffolgenden beunruhigenden Vorfall verhält sich Leda auf unvorhersehbare Weise und wir erkunden bald ihre persönliche Geschichte als junge Frau, gespielt von Jessie Buckley.
Sehen Sie sich unten den Trailer zum neuen Film an.
Das psychologische Drama kommt zu einem überraschenden Ende, das den Zuschauer mit einer Reihe von Fragen zum Nachdenken zurücklässt.
Deshalb haben wir natürlich das Ende von „The Lost Daughter“ entschlüsselt, um diese Zwickmühlen mit Ihnen zu untersuchen.
**Spoilerwarnung für The Lost Daughter**
Das Ende von „Die verlorene Tochter“.
Olivia Colmans Leda hält Elenas Puppe in „The Lost Daughter“. Mit freundlicher Genehmigung von Netflix
Während der gesamten Handlung von „The Lost Daughter“ fühlt sich Leda zu Nina hingezogen und interessiert sich für sie als junge Mutter, die mit ihrer Tochter Elena zu kämpfen hat.
Als Elena kurzzeitig am Strand vermisst wurde, stahl Leda die geliebte Puppe des jungen Mädchens, was dazu führte, dass das Kind während der gesamten Reise in Griechenland verzweifelt war und Ninas Familie verzweifelt nach der Puppe suchte und sogar „Vermisst“-Poster dafür anbrachte.
Während der Zeit, in der die Puppe in ihrer Wohnung versteckt war, erinnert sich Leda daran, wie sie darum kämpfte, nicht mit ihren eigenen kleinen Töchtern Bianca und Martha frustriert zu sein.
Leda erfährt außerdem, dass Nina eine Affäre mit dem Resort-Assistenten Will (Paul Mescal) hat, hält dies jedoch geheim und stimmt sogar zu, dem Paar die Nutzung ihrer Wohnung zu überlassen.
Es ist klar, dass Ninas Ehemann Toni (Oliver Jackson-Cohen) in kriminelle Aktivitäten verwickelt ist und Nina befürchtet, dass er sie töten würde, wenn er ihre Affäre entdecken würde.
Bei einer Konfrontation in Ledas Wohnung beschreibt Leda sich selbst als „unnatürliche Mutter“ und gibt zu, dass der emotionale Kampf mit dem Muttersein, nach dem Nina gefragt hat, nie verschwindet.
Leda gesteht dann, die Puppe gestohlen zu haben und erklärt es als „Spielerei“, was Nina dazu veranlasst, wütend zu reagieren und Leda mit der Hutnadel, die Leda ihr zuvor gekauft hat, in den Bauch zu stechen.
Dakota Johnson als Nina in den letzten Szenen von The Lost Daughter Mit freundlicher Genehmigung von Netflix
Nina flieht aus der Wohnung, während Leda bemerkt, dass Blut aus der Wunde austritt.
In dieser Nacht packt Leda ihre Sachen zusammen und flieht mit Hab und Gut aus dem Resort.
Sie hält jedoch ihr Auto an und läuft zum Strand, bevor sie zusammenbricht.
Am nächsten Morgen erwacht sie angesichts der tosenden Wellen und erhält einen Anruf von ihren beiden Töchtern, die erleichtert sind, dass sie lebt und befürchtet, sie sei tot.
Das Gespräch wird mit Aufnahmen unterbrochen, in denen Leda ihre Wunde berührt, bevor sie weiter sagt: „Nein, ich lebe tatsächlich.“
Dann wird gezeigt, dass sie eine Orange bei sich hat, die sie mit den gleichen schlangenartigen Bewegungen schält, die er gemacht hat, als Bianca und Martha noch klein waren.
„Machen Sie weiter“, antwortet sie ihnen, als sie anfangen, mit ihr zu sprechen, „erzählen Sie mir alles darüber.“
Dann blicken wir ein letztes Mal zurück auf Leda, die zusammen mit ihren Töchtern die Orange schält, während sie flüstern: „Schält sie wie eine Schlange, lasst sie nicht zerbrechen.“
Im Abspann sehen wir Aufnahmen von Leda, wie sie am Strand sitzt und eine Orange schält, während sie telefoniert.
Stirbt Leda in der letzten Szene von The Lost Daughter?
Ist Leda Caruso am Ende von „The Lost Daughter“ gestorben? YANNIS DRAKOULIDIS/NETFLIX
Trotz des mehrdeutigen und traumhaften Charakters der letzten Szene, Wir haben keine Bestätigung dafür, dass Leda Caruso am Ende von „The Lost Daughter“ stirbt.
Die letzte Szene ist leicht traumhaft dargestellt, unterbrochen von Aufnahmen aus der Vergangenheit, Ledas blutender Wunde und dem merkwürdigen Aussehen der Orange, die sie schälen soll.
Angesichts der Art und Weise, wie die Szene dargestellt wird und Colmans amüsierte Darstellung ihres Dialogs über das „Lebendsein“ könnte man sich fragen, ob Leda bereits tot war oder im Sterben lag.
Am Ende des Films zeigt sich jedoch, dass Leda noch am Leben ist und eine bittersüße Diskussion mit ihren Töchtern führt, denen gegenüber sie so große Mühe hatte, mütterlich zu sein.
Das Skript (via Frist) gibt kaum Hinweise auf die endgültige Bedeutung und sagt: „Während sie zuhört, legt Leda ihre Finger auf ihre Wunde. Sie betrachtet das Blut, das es an ihren Fingern hinterlässt.
„Sie öffnet ihre Hand und auf magische Weise erscheint EINE ORANGE in ihrer Handfläche.“
„Mit blutigen Fingern sitzt sie im Sand und schält die Orange, während sie dem Gespräch ihrer Töchter zuhört. In einem langen Stück, wie eine Schlange.'
Es scheint wirklich der Interpretation des Publikums überlassen zu sein, aber wir haben keine Bestätigung dafür, dass Leda stirbt.
Was passiert am Ende des Buches The Lost Daughter von Elena Ferrante?
Dakota Johnson als Nina und Olivia Colman als Leda in „The Lost Daughter“. ANNIS DRAKOULIDIS/NETFLIX
Die Handlung des Romans von Elena Ferrante endet ähnlich wie der Film mit der Konfrontation zwischen Leda und Nina, dem Geständnis und Ninas wütender Reaktion, indem sie Leda mit der Hutnadel ersticht.
In dem Buch, das in der Ich-Perspektive aus Ledas Sicht geschrieben ist, erkennt Leda, was Nina getan hat, und bemerkt den Blutfleck an ihrer Seite.
Leda wartet darauf, dass etwas passiert, stellt aber fest, dass sich die Wunde verdunkelt und verklumpt und der Schmerz nachlässt.
Dann fängt sie an, ihre Sachen zu packen und macht sich bereit, die Wohnung zu verlassen, als sie einen Anruf von ihrer Tochter Marta erhält, die im Einklang mit ihrer Schwester Bianca mit ihr spricht.
Die Töchter sagen: „Mama, was machst du, warum hast du nicht angerufen?“ Willst du uns nicht wenigstens Bescheid geben, ob du lebst oder tot bist?‘
Leda ist gerührt und antwortet: „Ich bin tot, aber mir geht es gut.“
Dies ist eine interessante adaptierte Wahl von Maggie Gyllenhaal, die das Drehbuch für den Film geschrieben hat – wie Leda sagt, ist sie im Roman „tot“, im Film aber „lebendig“.
Es scheint, dass Leda mit ihrer Beziehung zu ihren Töchtern zufriedener ist, aber der letzte Satz des Romans verleiht Ledas Überleben noch einmal einen Hauch von Zweideutigkeit – oder zumindest Melancholie.
Der Roman beginnt in der nichtlinearen Struktur des Films, in der Leda nach einem Autounfall am Strand hinfällt.
Sie wird jedoch ins Krankenhaus gebracht und von ihren Freunden und Ärzten begleitet. Es scheint ihr gut zu gehen – auch wenn sie nicht daran interessiert ist, zu erklären, was genau mit ihr passiert ist.
Leda war gegen eine Leitplanke geprallt und ihre einzige schwere Verletzung war die Legion auf ihrer linken Seite – die, wie wir später erfahren, stammte, als Nina sie mit der Haarnadel erstochen hatte.
Also überlebt Nina, ist aber wieder mit ihren Lieben vereint – allerdings mit verbleibenden Geheimnissen.
Im Gespräch mit Die New York Times Über die Adaption des Romans sagte Maggie Gyllenhaal: „Ich habe herausgefunden, dass bei der Adaption tatsächlich ein ähnlicher Muskel beansprucht wurde wie bei mir als Schauspielerin, wenn es darum ging, einen Text aufzunehmen, egal ob er ausgezeichnet ist oder Probleme aufweist, und die Essenz dieses Stücks Stoff herauszufinden.“
Es gibt einige Dinge, die wörtlich gemeint sind, aber sie sind so seltsam. Wie die Zeile: „Ich bin eine unnatürliche Mutter.“ Das ist einfach 100 Prozent Ferrante, ein gerader Lift, aber viele Leute sagten mir, ich solle diese Linie weglassen.
„Ich habe auch wirklich getan, was [Ferrante erlaubt], und viele, viele Dinge geändert, aber ich glaube wirklich, dass das Drehbuch und der Film wirklich im Dialog mit dem Buch stehen.“
Um den Roman „Die verlorene Tochter“ von Elena Ferrante zu kaufen, Den Amazon-Link könnt ihr hier sehen.
Warum hat Leda die Puppe gestohlen?
Olivia Colman als Leda mit der Puppe in „The Lost Daughter“. Mit freundlicher Genehmigung von Netflix
Wir erhalten keine endgültige Antwort darauf, warum Leda die Puppe von Ninas kleiner Tochter Elena gestohlen hat.
Es gibt jedoch eine Reihe von Gründen, die offenbar zu ihrer impulsiven Übertretung beigetragen haben.
Als sie Nina mit Elena sah, weckten sie Erinnerungen an Ledas eigene Erfahrungen als Mutter, ihre schwierige Ehe mit dem Vater ihrer Töchter Joe (Jack Farthing), ihre eigene ehebrecherische Affäre mit einem Professor (Peter Sarsgaard) und das anschließende Verlassen ihrer Kinder.
Darüber hinaus erinnert sich Leda an eine Zeit, als die eigenwillige Tochter Bianca als Kind kurzzeitig verschwand, und erinnert sich auch an ihre eigene Puppe, die der von Elena ähnelte.
Leda scheint verzweifelt danach zu streben, sich wieder mit ihrer eigenen Vergangenheit zu verbinden, einschließlich ihrer schwierigen Beziehung zur Mutterschaft durch die Puppe.
Was symbolisiert die Orangenschale?
Leda schält in „The Lost Daughter“ eine Orange Mit freundlicher Genehmigung von Netflix
Das schlangenartige Schälen der Orange war eine Freude, die Leda ihren beiden Töchtern bereitete.
Es ist ein Beispiel für eine warme Erinnerung an die Mutterschaft für Leda, die immer mit der konventionellen Vorstellung davon zu kämpfen hatte, was es bedeutet, mütterlich zu sein.
Wir schließen mit dem Bild einer jüngeren Leda, die mit ihren kleinen Töchtern eine Orange schält, ein hoffnungsvolles und glückliches Bild ihrer Zeit als Mutter.
Wird Ninas Affäre mit Will ans Licht gebracht?
Kommt Ninas ehebrecherische Affäre mit Will ans Licht? Mit freundlicher Genehmigung von Netflix
Wir bekommen nie eine Lösung für Ninas Affäre mit dem Resortassistenten Will und wir wissen nie, ob ihr Ehemann Toni es herausfindet.
Es ist klar, dass Will eine Ablenkung von ihren Schwierigkeiten mit der Mutterschaft, aber auch von ihren angespannten Beziehungen zu ihrem Ehemann und seiner kriminellen Familie ist.
Das letzte, was wir von Nina sehen, ist, als sie wütend weggeht, nachdem sie Leda erstochen hat.
Im Gespräch mit Mode Über Nina sagte die Schauspielerin Dakota Johnson: „Nina versinkt in sich selbst und als sie Leda trifft, denkt sie: ‚Gibt es noch etwas für mich?‘“ Könnte mein Geist weniger hungrig sein? Könnte ich gesättigt sein?‘
„Das Herzzerreißendste ist, dass sie es wahrscheinlich nie tun wird, und das gilt für so viele Frauen.“
„The Lost Daughter“ ist jetzt auf Netflix verfügbar.
Suchen Sie nach etwas anderem zum Anschauen? Besuchen Sie unseren Film-Hub für weitere Neuigkeiten, Interviews und Features oder schauen Sie sich unseren TV-Guide an
Tipp Der Redaktion
Christine Brown Woolley hat gerade eine große Lüge aus der ersten Staffel von „Sister Wives“ aufgedeckt – und sie verändert alles
Weiterlesen →
Die 10 besten Low-Budget-Filme, die teuer aussahen, Rangliste
Weiterlesen →