„The Girl in the Mirror“ tritt in die Fußstapfen von „Feria: The Darkest Light“, „Diablero“ und „Always a Witch“ und ist das neueste spanischsprachige übernatürliche Drama, das auf Netflix erscheint. Und mit seinen Themen gestohlener Identitäten, Reinkarnation und unzuverlässigen Erinnerungen, ganz zu schweigen von einer Doppeldelikt-Bilanz, die fast mit „Game of Thrones“ mithalten könnte, ist die Geschichte einer Überlebenden eines Busunfalls unter Amnesie, die versucht, ihr früheres Leben zusammenzusetzen, zweifellos die gruseligste Geschichte.
Glücklicherweise sind wir hier, um jegliche Verwirrung zu beseitigen und den Ausgang des Dramas aufzuschlüsseln, denn so sind wir super hilfreich.
Das Ende von „Girl in the Mirror“ erklärt
Haben Martin und Bruno ihr Happy End bekommen?
Neben all der Beschwörung mythischer Dämonen und finsterem Körpertausch fand „The Girl in the Mirror“ auch die Zeit, die Art süßer LGBTQ-Romanze zu servieren, die man von „Heartstopper“ erwarten würde. Doch bevor er sich mit seinem Traummann verbinden konnte, musste Martin ein ziemliches Trauma durchstehen.
Seine noch junge Beziehung geriet erneut ins Wanken, als Bruno beinahe von seinem besessenen Großvater getötet worden wäre, was Martin dazu veranlasste, bei seiner Schwester Diana Schutz zu suchen. Verständlicherweise enttäuscht, dass man ihn in dieser Zeit der Not verlassen hatte, sagte Bruno während einer hitzigen Auseinandersetzung in ihrem Versteck einen Schlussstrich. Doch dank Dianas Überredungskunst fasste Martin schließlich den Mut, zu Brunos Rückzugsort in den Bergen zurückzukehren, und für einen Moment sah es so aus, als würde es mindestens ein Happy End geben.
Bedauerlicherweise scheint Diana ihrem Bruder die Todesstrafe verbüßt zu haben. Wie es im Buch der Prophezeiungen heißt, das ihr Vater geerbt hat, wird der Auserwählte (alias Martin) vom Dämon Therion bewohnt, sobald er von einem Familienmitglied an einen Ort geschickt wird, an dem sich alle fünf „Schatten“ und ihre Tiergeistschnitzereien versammelt haben. Und als Verräter wird Brunos linkes Auge plötzlich schwarz und vier weitere besessene Seelen umkreisen ihn und reißen dabei Therion aus seinem jahrhundertealten Schlaf.
Die Aussichten für Martin (und das Paar, das wir Maruno nennen) sehen düster aus.
Ist Alma von den Toten auferstanden?
In der vorletzten Folge erfährt Tom, dass Alma, die den Busunfall überlebt hat, gar nicht Alma, sondern ihre eifersüchtige beste Freundin Deva ist. Und die einzige Möglichkeit, den Jess-Glynne-Doppelgänger zu vertreiben und seine wahre Geliebte zurückzugeben, besteht darin, „Alma“ an den Rand des Todes zu bringen.
Obwohl er dies während eines Badeurlaubs vorhat, bekommt Tom kalte Füße und lässt „Alma“ einen weiteren Tag leben. Kurz darauf erledigt Devas missbräuchlicher Stiefvater im Grunde die Arbeit für ihn, als er „Alma“ in ihrem Stammbaumhaus überfällt und beginnt, sie zu ersticken. Gerade als ihre physische Gestalt ihren letzten Atemzug tun will, dringt der Geist der echten Alma wieder ein, während Devas Energie aufbringt, um den Würger aus dem Fenster in den Tod zu stoßen.
Devas und Almas verstorbene Schwester Lara – die vor dem Busunfall an einem Gehirntumor starb – machen sich dann auf den Weg ins Jenseits, doch diese versichert ihrer Mutter, dass sie immer an ihrer Seite sein wird. Als Alma endlich wieder die Chance bekommt, ihren eigenen Körper zu bewohnen, trifft sie sich kurzzeitig wieder mit Tom. Die beiden vereinbaren, getrennte Wege zu gehen und sich auf den Zufall zu verlassen, der sie in Zukunft wieder zusammenbringt.
Alma stattet später der guten Fee Aurora einen Besuch ab, die ihr erzählt, dass sie seit Jahrhunderten auf ein solches Treffen gewartet hat.
Wie hat Deva die Dinge in Ordnung gebracht?
Telma und Deva in „Das Mädchen im Spiegel“.
Deva war die meiste Zeit der Serie die Bösewichtin des Stücks, versuchte aber schließlich, ihre Körpertausch-Possen wiedergutzumachen – und schafft es, eine recht sympathische Figur abzugeben.
Nachdem es Deva bisher nicht gelungen war, ihre trauernde Mutter Lucia davon zu überzeugen, dass sie jetzt wieder als Alma über die Erde streift, schreibt sie ihr einige beunruhigende Videobeweise, die zumindest erklären, warum sie so beunruhigt war. In dem Clip wird die Teenagerin gezeigt, wie sie in ihrem Schlafzimmer Gitarre spielt, bevor sie von ihrem Stiefvater unterbrochen wird, der sich Deva aufdrängt.
Als sie das Filmmaterial sieht, gerät die am Boden zerstörte und mit Messern schwingende Lucia in einen Streit mit ihrem Partner. Während die Geräusche ihrer Schreie über Aufnahmen von blutigen Eisbären spielen, die sich an ihrer Beute weiden, deutet das darauf hin, dass sie es nicht lebend herausschafft. Aber wir wissen, dass er weggeht, um sich an dem Mädchen zu rächen, das die Nachricht geschickt hat, eine Begegnung, die zu seinem dramatischen Tod führt. Die Tatsache, dass Alma sich später liebevoll an Deva erinnert, deutet darauf hin, dass nun alles vergeben ist.
Was ist mit den anderen passiert?
Dem nun besessenen Studenten Roque gelingt es, den von Martins Vater geschickten Handlanger zu besiegen, und zusammen mit seiner Schwester, dem mysteriösen Nico und einem ehemaligen Komapatienten – die nun alle buchstäblich zu Schatten ihrer selbst geworden sind – machen sie sich auf den Weg zum Rückzugsort in den Bergen, um bei der Beschwörung von Therion zu helfen.
Wurde Staffel 2 von The Girl in the Mirror bestätigt?
Da die Serie auf einem Cliffhanger belassen wurde, werden Fans der Serie sicherlich auf eine weitere Folge hoffen. Wir müssen noch wissen, ob Martin seinem scheinbaren Schicksal trotzen kann, welche Pläne Aurora für Alma hat und welches Blutbad das mythische Tier anrichten wird.
Schauen Sie sich unsere Listen der besten Serien auf Netflix an beste Filme auf Netflix – oder sehen Sie in unserem TV-Guide, was sonst noch läuft. Besuchen Sie unseren Drama-Hub für die neuesten Nachrichten.
Die neueste Ausgabe des Magazins ist jetzt im Verkauf – abonnieren Sie jetzt und erhalten Sie die nächsten 12 Ausgaben für nur 1 £. Um mehr von den größten TV-Stars zu erfahren, hören Sie sich den Bargelheuser.de-Podcast mit Jane Garvey an.