Lernen Sie die Stimmen von Encanto kennen
Filme

Lernen Sie die Stimmen von Encanto kennen

Disneys großes Breakout-Musical Encanto wird wahrscheinlich nächsten Monat (März 2022) einen Oscar gewinnen, vor allem dank seines Original-Soundtracks voller energiegeladener Nummern von Lin-Manuel Miranda.

Der animierte Spielfilm wurde in drei Kategorien nominiert, darunter „Bester Animationsfilm“, „Beste Originalmusik“ und „Bester Song“ für „Dos Oruguitas“ (Zwei Raupen).

Sein größter Hit, „We Don’t Talk About Bruno“, schrieb Geschichte, als er kürzlich Adele entthronte und den Spitzenplatz der Billboard Hot 100 einnahm. Doch trotz seiner Beliebtheit wurde Bruno von Disney nicht zur Preisverleihung eingereicht, da die Einreichungsfrist am 1. November endete – drei Wochen vor der Veröffentlichung von „Encanto“.



Der Film dreht sich um Mirabel Madrigal – das einzige Mitglied ihrer Großfamilie, dem keine besondere Macht verliehen wurde –, die versucht, den Tag zu retten, an dem die Magie ihres Hauses zu verblassen beginnt.

  • Lin-Manuel Miranda spricht im Podcast über seine Reise nach Kolumbien, die Encantos Musik inspirierte – jetzt anhören

Encanto ist das erste Mal, dass das Animationsstudio einen Film in Südamerika spielt – wobei der gesamte Film in einer magischen Version Kolumbiens spielt.

Daher macht es durchaus Sinn, dass die Stimmen aus Schauspielern mit kolumbianischen Wurzeln bestehen – darunter Stephanie Beatriz, John Leguizamo und Diane Guerrero in den Hauptrollen.

Lesen Sie weiter, um alles zu erfahren, was Sie über die Besetzung und die Charaktere von Encanto wissen müssen.

John Leguizamo spielt Bruno Madrigal

John Leguizamo plays Bruno Madrigal

Disney

Wer ist Bruno? Mirabels exzentrischer Onkel, der in der Familie so etwas wie ein Außenseiter ist – vor allem wegen seiner Fähigkeit, in die Zukunft zu sehen.

Im Gespräch mit bargelheuser.de über die Rolle erklärte Leguizamo: „Es war ein Riesenspaß, diesen unkonventionellen Spinner, den seltsamen Mann, den verborgenen Verwandten zu spielen.“ Ich meine, es gibt immer jemanden in einer Familie, in dem man nicht über diesen Verwandten spricht und denkt: „Oh, dieser Verwandte muss vor den Feiertagen zum Schweigen gebracht werden.““

Er fügte hinzu: „Wenn ich Animationen mache, mag ich normalerweise verrückte Stimmen.“ „Das ist das erste Mal, dass ich meine eigene Stimme verwende, was auf seine Art beängstigend war.“

Wo war John Leguizamo sonst noch? Nachdem Leguizamo durch die Rolle des Luigi im Mario Bros.-Film von 1993 berühmt wurde, hat er sich zahlreiche Kinoauftritte gesichert, zu dessen Höhepunkten Rollen in „Carlitos Weg“ und „Moulin Rouge!“ zählen. und John Wick. Die Synchronsprecher sind ihm nicht fremd, da er seit 2002 Sid das Faultier in den „Ice Age“-Filmen spielt, während er auch im Fernsehen unter anderem in „ER“ und „The Kill Point“ mitwirkte.

Stephanie Beatriz spielt Mirabel Madrigal

Stephanie Beatriz plays Mirabel Madrigal

Disney

Wer ist Mirabel? Die Hauptfigur des Films, Mirabel, unterscheidet sich von ihrer Familie darin, dass ihr keine besondere Gabe zuteil wurde – aber schon bald übernimmt sie eine zentrale Rolle bei dem Versuch, ihr verzaubertes Zuhause zu retten, wenn etwas schief geht.

In einem exklusiven Gespräch mit Bargelheuser.de über die Rolle sagte Beatriz: „Als jemand, der ein großer Disney-Fan ist und von den Disney-Heldinnen als Erwachsener besessen war, ist es wirklich … ich bin einfach fassungslos, in diese Reihe von Ikonen einsteigen zu können, aber es ist sehr seltsam, ein Teil davon zu sein und wirklich ein wahrgewordener Traum.“

„Und ich liebe sie. Ich liebe es, wie lustig sie ist. In diesen Filmen sind es oft die Sidekick-Charaktere, die für die Komik sorgen, aber Mirabel bringt sie selbst, was meiner Meinung nach neu und irgendwie besonders und anders ist, denn sie ist diejenige, die die Witze reißt. Diese neue Disney-Heldin stammt aus einer langen Reihe unglaublicher Charaktere, ist aber etwas Neues, Anderes und Besonderes. Und ich denke, das Publikum wird das wirklich zu schätzen wissen.“

Was hat Stephanie Beatriz sonst noch mitgemacht? Beatriz ist vor allem für ihre Rolle als Detective Rosa Diaz in „Brooklyn Nine-Nine“ bekannt und hat zahlreiche Synchronrollen vorzuweisen – darunter TV-Shows wie „Jurassic World Camp Cretaceous“ und „BoJack Horseman“ sowie Filme wie „Ice Age: Collision Course“ und „The Lego Movie 2“. Anfang des Jahres trat sie als Carla in der Verfilmung von „In the Heights“ auf.

Diane Guerrero spielt Isabela Madrigal

Diane Guerrero plays Isabela Madrigal

Disney

Wer ist Isabel? Mirabels älteste Schwester, die als perfekt gilt und der Stolz der Familie ist. Sie hat die Macht, überall Blumen zum Blühen zu bringen.

Apropos Charakter mit Bargelheuser.de Guerrero sagte: „Sie ist eine interessante Figur.“ Ich habe versucht, sie zu lieben und sie so zu akzeptieren, wie sie ist. Und sie ist mir in vielerlei Hinsicht sehr ähnlich, denn scheinbar ist sie so etwas wie die typische Disney-Prinzessin … so etwas wie die perfekte Prinzessin – so wird sie jedenfalls behandelt.

„Aber man sieht im ganzen Film, dass sie das überhaupt nicht ist, und dass da unten so viel brodelt.“ Und sie ist nicht perfekt, denn das gibt es nicht wirklich. Aber ich habe das Gefühl, dass man hinter all dem viel Ärger sieht, sie verdreht ständig die Augen und das ist auch ein Zeichen für jemanden, der unglücklich ist, obwohl er perfekt zu sein scheint.

„Und es gefällt mir, dass man sieht, wie sie sich davon löst und dieses unglaubliche Lied mit Mirabel singt und es tatsächlich umarmt und wirklich mit ihrer Schwester mitfühlt.“ Und das ist die Kraft der Ehrlichkeit, wissen Sie?‘

Wo war Diane Guerrero sonst noch? Guerrero erlangte Berühmtheit durch ihre wiederkehrenden Rollen als Maritza Ramos in „Orange Is the New Black“ und Lina Santillan in „Jane the Virgin“, während sie auch Hauptrollen in „Superior Donuts“ und vor allem „Doom Patrol“ hatte – in dem sie die Besetzung als Jane anführt.

Wilmer Valderrama spielt Agustín Madrigal

Wilmer Valderrama plays Agustín Madrigal

Disney

Wer ist Agustín? Mirabels Vater und Julietas Ehemann.

Was hat Wilmer Valderrama sonst noch mitgemacht? Valderrama ist vor allem für seine Rolle als Fez in „That '70s Show“ bekannt. Zu seinen weiteren Auftritten zählen Rollen in „From Dusk Till Dawn: The Series“, „Grey’s Anatomy“, „The Ranch“ und „NCIS“. Zuvor verkörperte er die Rolle des Prinz Philippe Charming in der Familienanimation „Charming“ aus dem Jahr 2018.

María Cecilia Botero spielt Abuela Alma Madrigal

María Cecilia Botero plays Abuela Alma Madrigal

Disney

Wer ist Alma? Mirabels Großmutter und faktische Anführerin der Familie, die von allen Madrigalen sehr bewundert wird.

Wo war María Cecilia Botero sonst noch? Der kolumbianische Star Botero hat in ihrer Heimat in einer Reihe von Fernsehserien mitgewirkt, darunter „Nurses“, „Her Mother's Killer“ und „Undercover Law“.

In the Heights-Star Olga Merediz liefert Almas Singstimme im Film.

Jessica Darrow spielt Luisa Madrigal

Jessica Darrow plays Luisa Madrigal

Disney

Wer ist Luisa? Mirabels zweitälteste Schwester mit übermenschlichen Kräften – und dem größten Bizeps in der Geschichte von Disney.

In was hat Jessica Darrow sonst noch mitgewirkt? Darrow hat relativ wenig Filmauftritte, war aber in der festlichen Komödie „Das Fest der sieben Fische“ und in der TV-Miniserie „Following Hannah Stone“ zu sehen.

Angie Cepeda spielt Julieta Madrigal

Angie Cepeda plays Julieta Madrigal

Disney

Wer ist Julieta? Mirabels Mutter und Agustíns Frau, die mit ihrer Küche andere heilen kann.

Wo war Angie Cepeda sonst noch? Der kolumbianische Star Cepeda ist in ihrem Heimatland vor allem für ihre Rollen in der Telenovela Pobre Diabla und den Filmen Captain Pantoja and the Special Services und Love in the Time of Cholera bekannt.

Mauro Castillo spielt Félix Madrigal

Mauro Castillo plays Félix Madrigal

Disney

Wer ist Félix? Mirabels Onkel und Pepas Ehemann, der ihr den Ausgleich gibt und für eine gute Zeit da ist.

Was hat Mauro Castillo sonst noch erlebt? Castillo, der vor allem für seine Musikarbeit bekannt ist, hat relativ wenige Filmauftritte vorzuweisen, hat aber mehrere Alben veröffentlicht.

Adassa spielt Dolores Madrigal

Adassa plays Dolores Madrigal

Disney

Wer ist Dolores? Die älteste Tochter von Pepa und Félix, die Schwester von Camilo und Antonio und die Cousine von Mirabel. Aufgrund ihrer Gabe – dem verbesserten Hören – kennt sie jeden Dreck.

Wo war Adassa sonst noch? Adassa, ein weiteres Besetzungsmitglied, das vor allem für ihre Musikarbeit bekannt ist, ist eine Singer-Songwriterin mit dem Spitznamen „Reggaetón-Prinzessin“ und veröffentlichte zwischen 2004 und 2007 drei Alben.

Rhenzy Feliz spielt Camilo Madrigal

Rhenzy Feliz plays Camilo Madrigal

Disney

Wer ist Camilo? Der Sohn von Pepa und Félix, der Bruder von Dolores und Antonio und Mirabels Cousine, die die Fähigkeit besitzt, ihre Gestalt zu verändern.

Wo war Rhenzy Feliz sonst noch? Feliz ist vor allem für seine Rolle als Alex Wilder in Marvels Runaways bekannt, außerdem hatte er wiederkehrende Rollen in den Serien Casual und Teen Wolf und hat eine kleine Rolle in George Clooneys kommendem Film The Tender Bar.

Ravi-Cabot Conyers spielt Antonio Madrigal

Ravi-Cabot Conyers plays Antonio Madrigal

Disney

Wer ist Antonio? Der jüngste Sohn von Pepa und Félix, der zu seiner Cousine Mirabel aufschaut und sie als große Schwester betrachtet. Seine Kraft ist die Fähigkeit, mit Tieren zu sprechen.

Was hat Ravi-Cabot Conyers sonst noch erlebt? Der Kinderstar Conyers hat bereits einige Erfolge vorzuweisen, da er in „The Resident“, „Tell Me a Story“ und mehreren Episoden von „The Resident“ mitwirkte

Carolina Gaitán spielt Pepa Madrigal

Carolina Gaitán plays Pepa Madrigal

Disney

Wer ist Pepa? Mirabels Tante und Félix' Frau, die das Wetter kontrollieren kann.

Wo war Carolina Gaitán sonst noch? Gaitán, ein weiterer kolumbianischer Star, erkennen Sie vielleicht an ihrer Rolle als Marta Ochoa in den ersten beiden Episoden von Narcos, während sie in ihrem Heimatland unter anderem Hauptrollen in den Telenovelas Celia und Sin senos sí hay paraíso spielte – beide gewannen ihr einen Premios Tu Mundo Award.

Mächtiger und marktfähiger Guzman

Wer ist Mariano? Isabelas höflicher und gutaussehender Verlobter.

Wo war Maluma sonst noch? Maluma, eine äußerst beliebte kolumbianische Sängerin, hat eine Reihe von Singles veröffentlicht, die es in die Top 10 der Billboard Hot Latin Song-Charts schafften, und hat zahlreiche Auszeichnungen und Nominierungen erhalten, darunter einen Latin Grammy Award. Dies ist sein erster Filmauftritt – aber er wird neben Jennifer Lopez und Owen Wilson in der kommenden Liebeskomödie „Marry Me“ mitspielen.

Disney’s Encanto was released in cinemas on Wednesday 24th November. You can sign up to Disney Plus for £7.99 a month or £79.90 for a year now . Know a fan? Don't miss our round-up of Encanto merchandise .

Suchen Sie nach etwas anderem zum Anschauen? Schauen Sie sich unsere Liste der besten Filme auf Disney Plus und der besten Shows auf Disney Plus an oder besuchen Sie unseren TV-Guide, um zu sehen, was heute Abend läuft.

Die neueste Ausgabe von ist jetzt im Verkauf – Jetzt abonnieren damit jede Ausgabe direkt an Ihre Haustür geliefert wird. Weitere Informationen zu den größten TV-Stars, l Hören Sie sich den Bargelheuser.de-Podcast mit Jane Garvey an.

Tipp Der Redaktion

„Wicked: For Good“-Regisseur neckt „außergewöhnliche“ Enthüllung von Scarecrow und Tin Man
„Wicked: For Good“-Regisseur neckt „außergewöhnliche“ Enthüllung von Scarecrow und Tin Man
Weiterlesen →
Wie groß ist Dana Perino? Das geliebte Haustier des Fox News Moderator
Wie groß ist Dana Perino? Das geliebte Haustier des Fox News Moderator
Weiterlesen →