Da neue Dramen aufgrund der anhaltenden Pandemie relativ knapp sind, wird die beliebte ITV-Serie „The Durrells“ als letztes zur Hauptsendezeit wiederholt – und wie Keeley Hawes sagt, ist es die perfekte Art von Drama, das man sich in diesen seltsamen Zeiten ansehen kann.
Das unbeschwerte Sonntagabenddrama ging 2019 zu Ende und trat in die Fußstapfen der echten Durrells, die bei Ausbruch des Zweiten Weltkriegs nach Großbritannien zurückkehrten.
Zurück zur gewohnten Sendezeit haben die Zuschauer an den Sonntagabenden die Möglichkeit, die Familie und ihre Abenteuer auf Korfu noch einmal von Anfang an zu verfolgen Sonntag, 5. Juli, 19 Uhr .
Hier sind die Charaktere, die in der gesamten Serie auftauchen – und die Stars, die sie spielen:
Keeley Hawes spielt Louisa Durrell
Wer ist Louisa Durrell? Die verwitwete und am Rande der Armut stehende sachliche Louisa Durrell entführt ihre Familie in ein neueres, günstigeres Leben auf Korfu. Doch sie muss sich mit einem fremden Klima, einer fremden Kultur und einer fremden Sprache auseinandersetzen – und außerdem mit vier eigensinnigen Kindern …
In was hat Keeley Hawes sonst noch mitgespielt? Hawes, eine beliebte und versierte Schauspielerin, wurde 2002 erstmals in der schlüpfrigen BBC-Adaption von „Tipping the Velvet“ berühmt, bevor sie in „Spooks“ und dem „Life on Mars“-Spin-off „Ashes to Ashes“ mitspielte. Neben seinen Auftritten in „Line of Duty“ und „The Missing“ war eine von Hawes‘ bisher größten Rollen relativ neu, nämlich die der gnadenlos ehrgeizigen Innenministerin Julia Montague in Jed Mercurios erfolgreichem BBC-Thriller „Bodyguard“. Als nächstes wird sie in „Summer of Rockets“ und „Year of the Rabbit“ zu sehen sein.
Alexis Georgoulis spielt Spiro Halikiopoulos
Wer ist Spiro Halikiopoulos? Der charismatische Spiro Hakaiopulos hilft den Durrells, sich einzuleben, indem er ihnen ein Haus und eine Haushaltshilfe besorgt. Er ist ihr engster Freund ... und stimmt die Chemie zwischen ihm und „Mrs. Durrells“?
In welchen anderen Filmen hat Alexis Georgoulis mitgespielt? Georgoulis, ein Star in seiner Heimat Griechenland, machte 2002 erstmals in der griechischen Fernsehserie Eisai to Tairi mou (was in etwa „Du bist mein Seelenverwandter“ bedeutet) auf sich aufmerksam und ist seitdem gefragt und arbeitet auch als Produzent. Zu seinen internationalen Arbeiten gehört auch die romantische Komödie „Driving Aphrodite“ aus dem Jahr 2009 – der Film mit Nia Vardolos in der Hauptrolle zeigt einen griechischen Amerikaner, der versucht, sich an das Leben in Athen anzupassen.
Josh O’Connor spielt Larry Durrell
Wer ist Larry Durrell? Das älteste Kind Larry träumt davon, Schriftsteller zu werden, und nachdem er mit seiner Familie nach Korfu gezogen ist, beginnt er, diesen Plan in die Tat umzusetzen. Er ärgert sich oft über seine Familie (insbesondere über seinen Bruder Leslie), aber zu seiner Mutter hat er eine besonders starke Bindung. Larry ist voller Sarkasmus und literarischer Anspielungen und liebt es, jeden zu beklagen, der ihm zuhört.
In was hat Josh O’Connor sonst noch mitgespielt? Nach seiner ersten Rolle in einer Folge von Lewis aus dem Jahr 2012 spielte O’Connor 2016 neben Meryl Streep und Hugh Grant die Rolle des Donaghy im Film Florence Foster Jenkins. Für seine Rolle im Film „God’s Own Country“ aus dem Jahr 2017 gewann er einen British Independent Film Award als bester Hauptdarsteller und eine Bafta Rising Star-Nominierung. Außerdem trat er in „Ripper Street“ als PC Bobby Grace und als Marius Pontmercy in der BBC-Adaption von „Les Miserables“ auf. Zuletzt ist er international zu einem bekannten Namen geworden, nachdem er in der dritten Staffel von „The Crown“ als junger Prinz Charles auftrat (die vierte Staffel steht noch bevor).
Milo Parker spielt Gerry Durrell
Wer ist Gerry Durrell? Der Naturliebhaber Gerald, der jüngste der Kinder, verliebt sich schnell in Korfu und seine vielen aufregenden Arten – und füllt ebenso schnell das neue Zuhause seiner Familie mit einer Menagerie, die zu ihrer großen Verzweiflung Pelikane, Schildkröten und Spinnen umfasst.
In welchen Filmen hat Milo Parker sonst noch mitgespielt? Mit nur 16 Jahren hat Parker bereits in einer Reihe von Filmen mitgespielt. Nach seinem ersten Auftritt im britischen Independentfilm „Robot Overlords“ im Jahr 2014 war es sein Auftritt als Roger Munro in „Mr. Holmes“ an der Seite von Ian McKellen, der ihm eine Nominierung für den Critics‘ Choice Movie Award einbrachte. Seine letzte Rolle außerhalb von „The Durrells“ war die des Hugh Apiston in Tim Burtons Fantasyfilm „Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children“.
Daisy Waterstone spielt Margo Durrell
Wer ist Margo Durrell? Teenager Margo ist verrückt nach Jungs und Sonnenbaden. Ihr fehlt ein wenig gesunder Menschenverstand, aber sie wächst und reift während ihrer Zeit auf Korfu.
In was hat Daisy Waterstone sonst noch mitgespielt? Nach ihrem Fernsehdebüt in „Silent Witness“ im Jahr 2014 wandte sich Waterstone in den letzten Jahren dem Film zu und spielte neben Kit Harington und Alicia Vikander in „Testament of Youth“ mit. Außerdem trat sie 2015 an der Seite eines anderen Game of Thrones-Stars, Maisie Williams, im Doku-Thriller Cyberbully auf.
Callum Woodhouse spielt Leslie Durrell
Wer ist Leslie Durrell? Das mittlere Kind Leslie treibt seine Familie mit seiner Vorliebe für Waffen und Schießereien in den Wahnsinn – insbesondere den sensiblen, tierliebenden Gerry. Als er als junger Erwachsener auf Korfu ankommt, kämpft Leslie darum, seinen Platz in der Welt zu finden. Er ist warmherzig.
In welchen anderen Filmen hat Callum Woodhouse mitgespielt? Mit TV-Rollen wie Josh Marsden in „Cold Feet“ und einem kurzen Auftritt in „Father Brown“ spielte Woodhouse auch in einer Reihe von Filmen mit, darunter im Drama „B“ aus dem Jahr 2017
Anna Savva spielt Lugaretzia
Wer ist Lugaretzia? Die sehr erschwingliche Haushaltshilfe der Durrells. Sie ist auch eine akute Hypochonderin.
In was hat Anna Savva sonst noch mitgespielt? Savva hat in einer Reihe kleiner Rollen in beliebten TV-Shows mitgewirkt, darunter Rollen in EastEnders und Law
Yorgos Karamihos spielt Theo Stephanides
Wer ist Theo Stephanides? Dr. Stephanides freundet sich mit dem jungen Gerry an und bringt ihm alles über die Pflanzen- und Tierwelt der Insel bei. Theodore ist Geralds Seelenverwandter, ein begeisterter Naturschützer und Naturliebhaber, der das Interesse des Jugendlichen an Tieren fördert.
In welchen anderen Filmen hat Yorgos Karamihos mitgespielt? Als Schauspieler, Regisseur und Schauspiellehrer in Griechenland verfügt Karamihos über eine umfassende Liste von Fernseh- und Filmauftritten in seiner Muttersprache.
Christopher Sciuereff spielt Kosti
Wer ist Kosti? Der Sträfling Kosti freundet sich mit dem jungen Gerry an und veranlasst Margo und Louisa, sich mit seiner Vergangenheit auseinanderzusetzen – und sie sind entsetzt über das, was sie finden ...
In was hat Christopher Sciueref sonst noch mitgespielt? Als General Kashani in 300: Rise Of An Empire, Dallas in Cardinal Burns, Private Seidel in Sons of Liberty.
Leslie Caron spielt Gräfin Mavrodaki
Wer ist Gräfin Mavrodaki? In der ersten Staffel treffen wir Gräfin Mavrodaki zum ersten Mal als exotische und reiche Einsiedlerin.
Wo war Leslie Caron sonst noch? Leslie Caron spielte neben Gene Kelly in „Ein Amerikaner in Paris“ sowie in zahlreichen anderen Rollen in Film und Fernsehen.
Ulric von der Esch spielt Sven
Wer ist Sven? In der ersten Staffel hatte Louisa eine turbulente Romanze mit dem hübschen Nachbarn Sven, und die beiden verlobten sich. Leider erfuhr sie in letzter Minute, dass er schwul war. Jetzt sind sie nur noch Freunde.
What else has Ulric von der Esch been in? Ulric von der Esch is better known in his native Switzerland, where he has an impressive stage career and also roles in Arne Dahl: Dödsmässa, Maria Wern and Kommissarie Winter.
Nikos Orestis Chaniotakis spielt den Mönch Pavlos
Wer ist Pavlos? Pavlos ist ein Mönch und – zu einer Zeit in der Geschichte – Margos Liebesinteresse. Leider dauert es eine Weile, bis ihr klar wird, dass Mönche zölibatär leben.
Wo war Nikos Orestis Chaniotakis sonst noch? Nikos Orestis Chaniotakis ist ein Bühnenschauspieler in Griechenland.
Ben Hall spielt Donald
Wer ist Donald? Donald trat in einigen Episoden der ersten Staffel auf, bevor er zu seiner Familie zurückkehrte und den Job als Gerrys neuer Nachhilfelehrer annahm. Frustrierend für ihn ist, dass Gerry kein großer Fan von akademischem Lernen ist und alles tun wird, um da rauszukommen – er würde sich viel lieber um seine Tiere kümmern und die Insel erkunden.
Wo war Ben Hall sonst noch? Ben Hall hatte kleinere Rollen in „The Hollow Crown“ und „A Royal Night Out“.
Barbara Flynn spielt Tante Hermine
Wer ist Tante Hermine? Der unerwünschte Hausgast Tante Hermine kommt in den schlimmsten Zeiten gerne zu den Durrells. Sie kann unhöflich, fordernd und beleidigend sein, aber sie meint es gut.
Wo war Barbara Flynn sonst noch? Barbara Flynn war in allem dabei, von Cranford bis Pat
Lucy Black spielt Florence
Wer ist Florenz? Florence, die britische Ehefrau von Dr. Petrides (Alexis Conran), ist ebenfalls eng mit der Familie verbunden.
In was hat Lucy Black sonst noch mitgespielt? Black spielte 2016 nicht nur die Hauptrolle der Hatty Laggan im Drama „Jericho“, sondern hatte auch eine Reihe kleinerer Rollen in einer Reihe beliebter Dramen, darunter „Waterloo Road“, „Wire in the Blood“ und „Grantchester“.
James Cosmo spielt Captain Creech
Wer ist Captain Creech? Als in „Die Durrells“ der nicht vertrauenswürdige Schurke Captain Creech auftaucht, laufen die Dinge oft schief. Er erschien zum ersten Mal in der ersten Staffel und wir sahen ihn zuletzt in der dritten Staffel.
In was hat James Cosmo sonst noch mitgespielt? Der schottische Schauspieler James Cosmo hat in Filmen wie Highlander, Braveheart, Trainspotting, Troy, Wonder Woman und The Chronicles of Narnia mitgewirkt. Er spielte Jeor Mormont in Game of Thrones, während andere TV-Auftritte in „Shetland“, „The Collection“, „SS-GB“ und „Hold the Sunset“ zu sehen sind. Neben mehr als 200 Filmrollen nahm er 2017 auch an „Celebrity Big Bother“ teil und belegte den vierten Platz.
Daniel Lapaine spielt Hugh (erscheint in Serie 2)
Wer ist Hugh? Hugh ist ein geheimnisvoller Engländer, der auf der Insel lebt, wo er gerne sein Geld zur Schau stellt. Er findet Gefallen an Louisa und versucht, sie von den Socken zu hauen.
Wo war Daniel Lapaine sonst noch? Daniel Lapaine spielt Robs Freund Dave in „Catastrophe“.
Errika Bigiou spielt Vasilia (erscheint in Serie 2)
Wer ist Vasilia? Die neue Vermieterin der Durrells. Sie empfindet sofort eine Abneigung gegen Louisa.
Wo war Errika Bigiou sonst noch? Sie haben sie wahrscheinlich noch nicht allzu oft gesehen, es sei denn, Sie sind Stammgast im Theater in Griechenland.
Una Stubbs spielt Mrs Haddock (erscheint in Serie 2)
Wer ist Frau Haddock? Als Tante Hermine dieses Mal auftaucht, hat sie die Spiritualistin Mrs. Haddock im Schlepptau. Während die Durrells zunächst skeptisch sind, überzeugt Mrs. Haddock Tante Hermine völlig von ihren Kräften – und Louisa ist sich nicht sicher, wem sie glauben soll, als die Spiritualistin mit ihrem verstorbenen Ehemann Mr. Durrell in Kontakt zu stehen scheint.
Wo war Una Stubbs sonst noch? Una Stubbs spielt Mrs Hudson in „Sherlock“, die Vermieterin von 221 Baker Street, die es nicht duldet, mit einer Haushälterin verwechselt zu werden. Sie spielte auch Miss Bat in der Fernsehserie „The Worst Witch“, ist aber Personen ab einem bestimmten Alter vor allem als Mannschaftskapitänin in der ITV-Spielshow „Charade“ aus den 70er, 80er und 90er Jahren bekannt.
Trevor White spielt Henry Miller (erscheint in Serie 3)
Wer ist Henry Miller? Henry Miller war ein innovativer und kontroverser amerikanischer Schriftsteller, der dafür bekannt war, mit bestehenden literarischen Formen zu brechen. Er entwickelte eine neue Art von halbautobiografischen Romanen und übte großen Einfluss auf den echten Lawrence Durrell aus: Tatsächlich trafen sich die beiden und wurden lebenslange Freunde, wobei Miller ihn 1939 auf Korfu besuchte. Zu seinen Werken gehören Tropic of Cancer und The Rosy Crucifixion.
Wo war Trevor White noch? Der britisch-kanadische Schauspieler Trevor White hatte in Episodes eine wiederkehrende Rolle als Regieassistent. Er trat auch in Downton Abbey (als Major Patrick Gordon), X Company (als Schroeder) und SS-GB (als Daniel Hapkiss) auf.
Miles Jupp spielt Basil (erscheint in den Serien 3 und 4)
Wer ist Basil? Der unglückliche Basil, den Gerry als Großbritanniens schlechtesten Anwalt bezeichnet, besucht seine Cousine Louisa, während er auf Korfu Urlaub macht. Doch was als kurzer Besuch gedacht war, sieht nun etwas längerfristig aus, denn Basil zahlt nun für sein Zimmer im Gästehaus – und erwartet dafür gewisse Vergünstigungen.
In welchen anderen Filmen hat Miles Jupp mitgespielt? Der Komiker Jupp begann zunächst in der Kinderfernsehshow Balamory, bevor er in Comedy-Panelshows wie Have I Got News for You und Mock the Week auftrat. Zu seinen Schauspielrollen gehören die Hauptrolle als Nigel McCall in Tom Hollanders Rev, John Duggan in The Thick of It, die Rolle des Matt in Jack Dees Bad Move und der Verleih seiner Stimme an den Hasen Blackberry in Watership Down aus dem Jahr 2018. Er moderiert das Nachrichtenquiz auf Radio 4.
Olivia Lebedeva-Alexopoulou spielt Galini (erscheint in den Serien 3 und 4)
Wer ist Galini? Gerrys Freund und Liebhaber, den wir zum ersten Mal in der dritten Staffel trafen. Sie hat auch eine Leidenschaft für die Natur und teilt seine Gefühle zum Tierschutz.
In was hat Olivia Lebedeva-Alexopoulou sonst noch mitgespielt? Die junge Schauspielerin war kürzlich als Synchronsprecherin für das Videospiel Assassin's Creed Odyssey tätig.
Elli Tringou spielt Daphne (erscheint in den Serien 3 und 4)
Wer ist Daphne? Daphne war zuvor eine von Leslies drei Freundinnen auf der Insel und schockierte Leslie in der dritten Staffel, als sie ihm erzählte, dass sie mit seinem Baby schwanger sei. Obwohl es zunächst ein Schock war, kam er auf die Idee und nahm seine Zukunft als Vater an. Doch dann brach Daphne Leslie das Herz, als sie seinen Vorschlag ablehnte und sagte, dass das Baby doch nicht seins sei. Dennoch scheint zwischen ihnen mehr als nur ein Rest Gefühl zu bestehen, da die beiden einen Moment im Stadtzentrum verbringen. Könnte ihre Romanze wieder aufleben?
In was hat Elli Tringou sonst noch mitgespielt? Die griechische Schauspielerin Tringou debütierte 2016 im griechischen Film Suntan und spielte seitdem in einer Reihe griechischer Fernsehsendungen mit. Zu ihren Credits gehört auch die deutsche Komödie Just Push Abuba aus dem Jahr 2018.
Merch Husey spielt Zoltan (erscheint in den Serien 3 und 4)
Wer ist Zoltan? In der zweiten Staffel trafen wir kurz Margos Geliebte Zoltan, aber sie ließ ihn raus, als sie seine Arroganz und Prahlerei satt hatte. Jetzt ist er zurückgekehrt, um zu versuchen, ihr Herz zu gewinnen, auch wenn das bedeutet, dass er die Kunst der Selbstironie erlernen muss.
Wo war Merch Husey sonst noch? Newcomer Merch Husey wird bald in der zweiten Staffel des CBS-Dramas „Ransom“ zu sehen sein.
Erifili Kitzoglou spielt Dionisia (erscheint in den Serien 3 und 4)
Wer ist Dionisia? Als wir sie treffen, ist Dionisia eine von Leslies drei Freundinnen. Sie ist die Nichte des Dienstmädchens der Durrells, Lugaretzia (Anna Savva), spricht kein Englisch und arbeitet in einer Bäckerei. Sie hat einen ausgeprägten Sinn für Humor und verbringt viel Zeit mit Leslie, um ihn zum Lachen zu bringen.
Wo war Erifili Kitzoglou sonst noch? Dies war Erifili Kitzoglous erste Filmrolle.
Marina Aslanoglou spielt Spiros Frau Dimitra (erscheint in Serie 4)
Wer ist Dimitra? Spiros Frau. In der vorherigen Serie verließ Dimitra Spiro und nahm die Kinder mit; Jetzt ist sie zurück, aber die Wunden ihrer Ehe sind offensichtlich nicht verheilt. Dimitra ist sich der Anziehungskraft zwischen ihrem Mann und „Mrs Durrells“ bewusst, auch wenn dies das erste Mal ist, dass sich die beiden gegenüberstehen, und sie ist entschlossen, ihr Picknick nach Kalimi so unangenehm wie möglich zu gestalten.
In was hat Marina Aslanoglou sonst noch mitgespielt? Die griechische Schauspielerin ist auf der Bühne und in einigen griechischen Fernsehsendungen aufgetreten.
Felicity Montagu und Jeff Rawle spielen Prue und Geoffrey (erscheint in den Serien 3 und 4)
Wer sind Prue und Geoffrey? Louisa Durrells Cousins, die humorlos, langweilig und leicht skandalisiert sind. Sie führen ein Leben voller Routine in einem kleinen Dorf in Dorset und es ist ein großer Schock für sie, als Margo mit ein paar Koffern vor ihrer Haustür auftaucht.
In was hat Felicity Montagu sonst noch mitgespielt? Die englische Schauspielerin Felicity Montagu spielte kürzlich die Rolle der Lynn Benfield in „This Time with Alan Partridge“, eine Rolle, die sie erstmals 1997 spielte. Möglicherweise haben Sie sie auch in „Vanity Fair“, „Sally4Ever“, „Butterfly“ oder „Bridget Jones‘ Tagebuch“ gesehen.
In welchen anderen Filmen hat Jeff Rawle mitgespielt? Jeff Rawle spielened Cedric's dad Amos Diggory in Harry Potter, and is also known for playing the long-suffering George Dent in Drop the Dead Donkey and Silas Blissett in Hollyoaks.
Alex Macqueen spielt Colonel Ribbindane (erscheint in Serie 4)
Wer ist Oberst Ribbindane? Ein ungewöhnlicher Mann, der in Episode zwei im Gästehaus der Durrells ankommt. Der Colonel ist ein Veteran des Ersten Weltkriegs mit einer neu entdeckten Leidenschaft für die Jagd und rekrutiert sofort Leslie, um eine Expedition zum Wildschweinschießen zu organisieren.
In welchen anderen Filmen hat Alex Macqueen mitgespielt? Der Schauspieler ist ein bekanntes Gesicht auf unseren Bildschirmen, da er in Filmen und Fernsehsendungen mitgewirkt hat, darunter „Silent Witness“, „Eric, Ernie and Me“, „The Thick of It“, „In the Loop“, „The Wrong Door“ und „The Inbetweeners“. Er war Keith Greene in Holby City und spielte kürzlich David in Sally4Ever.
Constantin Symsiris spielt Lazaros Vangelatos (erscheint in Serie 4)
Wer ist Lazaros Vangelatos? In der ersten Folge der vierten Staffel ist der mysteriöse Lazaros der erste offizielle Gast der Durrells im Gästehaus. Obwohl er behauptet, ein Schriftsteller zu sein, stellt sich bald heraus, dass hinter Herrn Vangelatos mehr steckt, als man auf den ersten Blick sieht.
In welchen anderen Filmen hat Constantin Symsiris mitgespielt? Dies scheint die erste Rolle des griechischen Schauspielers zu sein. Bevor er 2017 seinen Abschluss an der Royal Academy in Dramatic Arts machte, spielte er während seines Schauspielstudiums in einer Reihe von Theaterstücken mit.
Kostas Krommydas spielt den Superintendent (erscheint in den Serien 3 und 4)
Wer ist der Superintendent? Der Polizeichef ist inzwischen ziemlich in Louisa verknallt, nachdem sie mit ihm geflirtet hat, um seinem Freund Sven zu helfen, der im Rahmen einer Razzia gegen Homosexualität hinter Gittern saß. Doch trotz seiner Vorliebe für Louisa geraten die Durrells schnell mit dem Superintendenten in Konflikt, als sich die Nachricht verbreitet, dass die Familie in ihrem Gästehaus möglicherweise nichts Gutes im Schilde führt.
In welchen anderen Filmen hat Kostas Krommydas mitgespielt? Der griechische Schauspieler spielte in einer Reihe griechischsprachiger Fernsehserien und Filme mit und ist seit 1992 regelmäßig auf Fernsehbildschirmen in Griechenland zu sehen.
Schauen Sie sich an, was es sonst noch bei uns gibt TV-Guide
