Im Februar letzten Jahres schockierte John Cleese die Fernsehfans mit der Nachricht, dass Fawlty Towers wiederbelebt werden sollte, 50 Jahre nach der Erstausstrahlung der legendären Sitcom.
In einer überraschenden Ankündigung bestätigte der Monty-Python-Absolvent, dass er in Zusammenarbeit mit seiner Tochter Camilla Cleese neue Episoden schreibe.
Damals deutete der 84-Jährige an, dass Basil Fawlty im neuen Lauf zurückkehren würde, während er sich durch die moderne Welt bewegt und mit seiner Tochter – von der er gerade erkannt hat, dass sie ihm gehört – ein Boutique-Hotel leitet.
Nun hat der Schauspieler erklärt, dass er weder den Humor noch den Stil der Serie für ein modernes Publikum in irgendeiner Weise ändern wird.
„Wir würden niemals versuchen, Fawlty Towers zu modernisieren“, sagte er Bargelheuser.de und andere Presse. „Die Leute werden es am Anfang wahrscheinlich nicht verstehen, wenn sie jung sind, aber sie werden es verstehen.“
Diese Nachricht ist kaum überraschend und scheint im Einklang mit dem zu stehen, was Camilla zuvor vielsagend über den bevorstehenden Neustart gesagt hat Die Sonne : „Es wird Witze geben, die etwas kantig sind, aber wir haben es nicht auf irgendjemanden abgesehen, wir mögen niemanden.“
„Das ist nicht die Grundlage dafür.“ „Die Leute sind heutzutage ein wenig empfindlich, um es vorsichtig auszudrücken.“
John Cleese. Amanda Stronza/Getty Images für SXSW
In der Vergangenheit hat John seine Einstellung zur sogenannten „Abbruchkultur“ deutlich zum Ausdruck gebracht, und heute – bei einer Presseveranstaltung für das Bühnenstück „Fawlty Towers“ – spekulierte er, dass es „zu viele Veränderungen“ in der Welt des Fernsehens gegeben habe.
Allerdings fügte er hinzu, dass die Originalserie nicht immer der Hit war, den sie heute betrachtet, und erinnerte sich: „Vielen Leuten gefiel sie nicht besonders, als sie anfing.“
„Ich erinnere mich an [einen Artikel] nach der zweiten Folge, in dem es hieß: „Long John fehlt es an Witzen“, aber dann fingen plötzlich alle an, ihn zu lieben.“
Auf die Frage, warum er und seine damalige Frau Connie Booth nur zwölf Episoden für die Originalserie geschrieben hätten, antwortete er, das liege daran, dass das Schreiben jeder Episode früher sechs Wochen gedauert habe.
„Wir haben erst seit mindestens zwei Wochen mit dem Schreiben von Dialogen begonnen“, erklärte er. „Nach den zwölf Shows hatten wir das Gefühl, dass wir unser Bestes gegeben hatten, und wenn wir eine weitere Serie geschrieben hätten, hätten die Leute gesagt, dass sie nicht so gut sei.“
Es gibt noch keinen festen Termin für die Wiederaufführung der Fawlty Towers, aber die Eröffnung des Fawlty Towers-Bühnenstücks bereitet sich darauf vor, diesen Monat zu beginnen – Tickets gibt es unter Liebestheater .
Kaufen Sie Fawlty Towers-Tickets im Love Theater
Mehr lesen:
- BBC ist „gerne, mit John Cleese über den Neustart der Fawlty Towers zu sprechen“.
- Michael Palin sagt, Monty Python werde sich nie wieder vereinen: „Das war das Ende“
